自信自新自省，加速文化“出圈”

2021年，是中国优秀传统文化加速出圈的一年。

加速出圈不是刻意而为，而是水到渠成的必然结果，背后承载了中国人对传统文化的追求与实践上下五千年悠久历史，为人们沉淀太多的精神食粮琴棋书画，诗词歌赋，京剧戏曲，瓷器古玩，优秀传统文化从小耳濡目染因热爱而靠近，因珍惜而传承，从衣食住行到文化娱乐，继承发扬传统文化的热情和行动，渗透到广大城乡这并非简单的跟风之举，而是综合国力的厚积薄发唤醒国潮，加速文化出圈的正是华夏儿女日益增强的文化自信这颗热爱传统文化的种子其实一直都在，只要一抔土，一滴水，一缕风，就能生根发芽，茁壮成长

无论什么文化，最希望植入的都是年轻人想象力有多丰富，优秀传统文化就有多少出圈的可能性可以说，文化自新是让今人与古人心意相通的密钥没有内容创新，就不可能引发年轻人的价值认同古装影视剧中日益精美的服化道，传统与现代碰撞结合的综艺节目，文化元素古为今用的品牌设计，都证明把优秀传统文化普遍价值研究好，领会透，改变自说自话，高高在上的姿态，让内容创作深入浅出，展现历史的厚重感，纵深感，才能引发年轻人的文化共鸣

一流的文化，要有一流的传播如果缺乏传播创新，过去的东西难以融入生活，走进日常传统工艺另辟蹊径跨界传播，经典+弹幕擦出别样火花，数字技术让《天书奇谈》焕发新生，别具一格的艺术形式，变化多样的传播方式，制造视觉奇观，产生心灵震撼，推动优秀传统文化持续走热，吸引更多年轻人参与进来，完成从传播到传承的转变越来越多优秀传统文化不仅仅是陈列在博物馆中，而通过种种创意，技术手段再现经典，让传统文化活了起来有价值的文化探索与覆盖广的新传播渠道相结合，推陈出新才能走对路，走得远

文化自信在历史传承中坚定，文化血脉在交融创新中延续但传统文化加速出圈之后，更需要清醒自省解读经典可以轻松有趣，花样翻新，但如何避免流量至上哗众取宠对文化的热爱是人类共情，如何更好推动中华优秀文化走出去，以文载道，以文化人传统文化与外来文化交融过程中，如何坚持以我为主，面向未来伴随着社会进步，人们对传统文化的追求不再是充当门面，装点自我，而是实现内心的丰盈，这种特质正是传统文化引发国潮，甚至触动世界的原因所在把握住这个基点，文化传承就不会跑偏走歪既要找到通往受众内心的传播捷径，又要坚守传统文化内核，不被浮躁功利裹挟既要有个人层面的主动传播，又要有制度层面，整体系统的宣传推广既要在传统文化基础上革故鼎新，也要在比较自省中吸收先进外来文化，抒发出人类共通的情感

百年来，中国人经历站起来富起来到强起来，文化发展也是如此文化自信，让我们不忘初心，站稳脚跟文化自新，让我们与时俱进，开拓创新文化自省，让我们保持清醒，去伪存真优秀传统文化加速出圈只是开始，创新传承，发扬光大不是一时兴起，如何让优秀传统文化走得更远，走向世界，还需要更多思考，探索与实践

正如学者乐黛云所言，当两种不同文化接触时不可避免会产生文化误读，原有的“视域”决定了“不见”与“洞见”，面对文化差异，翻拍电影不单是回应市场热点的商业运作，更是不同文明交流对话的载体。在全球多元文化蓬勃发展的背景下，“走心”又“接地气”的翻拍电影不失为一扇看见世界又让世界看见的文化之窗。